Các pro giúp em dịch cụm thuật ngữ bằng tiêng anh với

[nghiart]

Kỳ này vừa đăng ký môn mạch điện tự thầy cho một chủ đề băng tiêng anh không biết dịch ra sao mà làm. bài thuyết trình. Có bác nào biết dich hộ em cái:
- Differential and common mode signals
- Differential-mode haft circuit
Em xin cám ơn!
Mà các bác có tài liệu liên quan đến cụm từ trên thì giới thiệu cho em cái.Thank

[Tuanhonglac]

Không thấy ai giúp bạn nên tôi sẽ cho bạn một vài gợi ý sau :
-Differential : tạm dịch là vi sai ; Differential mode signals : tín hiệu vi sai
-Common : chung ; common mode signals : tín hiệu chung .
Những thuật ngữ này có liên quan đến mạch khuếch đại vi sai (KDVS) , Đó là loại mạch K/đại có hai ngõ vào tín hiệu . Một mạch KDVS lý tưởng sẽ tạo ra điện áp ngõ ra tỉ lệ với độ sai lệch giữa 2 điện áp ngõ vào . Tín hiệu (ngõ vào)chung được định nghĩa là trung bình giữa hai ngõ vào .
Differential-mode haft circuit : Bạn nhầm chăng? Theo tôi phải là Differential-mode half circuit : (chế độ) nửa mạch vi sai
Bạn tìm đọc tài liệu về KDVS sẽ rõ hơn .

[mrluan88]

Differential and common mode signals: Chế độ vi sai và chế độ tín hiệu thông thường
Differential-mode haft circuit: Chế độ vi sai nửa mạch