Tweet
Culu rảnh rổi và lâu quá không vào đây . Đọc thấy một bài viết thú vị về công nghệ điện tử của Trung Quốc , với tí vốn tiếng Anh ít ỏi cũng ráng dịch lại cho ACE khảo sát . Vì công việc dịch thuật không phải là nghề của Culu cho nên ACE thông cảm cho .
Kỹ thuật của toàn cầu hoá đã làm cho một số địa lý cụ thể có xu hướng khó khăn hơn . Ví dụ, yêu cầu xác định các công nghệ với một tương lai hứa hẹn nhất, khoảng một nửa số người trả lời cho 2009 EE ( Kỹ thuật Điện Tử ) Times toàn cầu Mức lương. Khảo sát ý kiến bao gồm hệ thống-on-Chip (SoC) trong số các lựa chọn của họ, làm cho nó phổ biến nhất tổng thể. Kết quả cho thấy tính hấp dẫn của SoC là đáng kể nhất quán trên toàn Trung Quốc, Châu Âu, Ấn Độ và Bắc Mỹ (các câu hỏi đã không được đặt để trả lời tiếng Nhật)."
Nhưng các dữ liệu tiết lộ một xu hướng rất rõ ràng địa lý: So với các đồng nghiệp của họ trong các khu vực khác, các kỹ sư từ Trung Quốc xuất hiện được ít nhiệt tình và lạc quan về các công nghệ mới hơn, bao gồm công nghệ nano, hệ thống-trong-gói và nhúng vào ký ức. Trung Quốc đã đánh dấu đặc biệt là thấp trong kỹ nghệ quang điện, năng lượng mặt trời và các công nghệ năng lượng thay thế.
Người tham gia khảo sát từ Trung Quốc, Châu Âu, Ấn Độ và Bắc Mỹ đã đưa ra 20 loại công nghệ và yêu cầu chọn những người có những tương lai hứa hẹn nhất (mỗi lần được cho phép để lựa chọn công nghệ nhiều). Tỷ lệ phần trăm số người trả lời của Trung Quốc đã xác định được một số công nghệ như là "hứa hẹn" là thấp nhất trong bốn khu vực cho 15 trong số 20 loại (tại hai trong số những trường hợp, nó đã được gắn cho thấp nhất với các khu vực khác), trong đó có những đề cập ở trên, cũng như chính thức xác minh, XML và ngôn ngữ kịch bản mở, hệ thống microelectromechanical (MEMS) ( Vi Điện Cơ) và Sở Hữu Trí Tuệ Bán Dẫn .
Trong một số trường hợp sự khác biệt đã được bắt mắt. Chỉ có 11 phần trăm người được hỏi công nghệ quang điện của Trung Quốc đánh giá cao như hứa hẹn, so với 46 phần trăm người được hỏi châu Âu, 45 phần trăm người trả lời ở Bắc Mỹ và 21 phần trăm của EEs Ấn Độ. Điều này mặc dù thực tế rằng Trung Quốc là nước sản xuất hàng đầu thế giới và xuất khẩu của các tế bào quang điện.
Chỉ có 10 phần trăm người được hỏi đánh giá cao nhất Trung Quốc Nanotechnologies như hứa hẹn, so với ít nhất 48 phần trăm trong mỗi khu vực khác.
Khi được hỏi về các công nghệ "thú vị" nhất , Trung Quốc đã cho các thấy dấu hiệu thấp nhất 11 trong số 20 loại. Chỉ có 3 phần trăm cho biết công nghệ nano là thú vị, so với ít nhất 18 phần trăm trong các khu vực khác.
Tại sao EEs Trung Quốc trở nên ảm đạm? Văn hóa thiên vị trong cuộc khảo sát này? Sự áp bức của một chế độ cộng sản? Nó có khả năng gì để làm hơn với địa điểm của Trung Quốc đứng thấp vào cuối trong chuỗi thực phẩm điện tử. Một tỷ lệ đáng kể của các tiện ích thiết bị điện tử thế giới được xây dựng tại Trung Quốc, và sản xuất của nó là tập trung vào sản phẩm mà kiếm tiền ngay bây giờ.
Mặt bên kia của câu trả lời ở Trung Quốc đã cho biết lãi suất tương đối cao trong một số loại, bao gồm cả Linux, 3G không dây, RFID và Bluetooth. Nhưng trong thực tế, 28 phần trăm số người trả lời từ cả Trung Quốc và Ấn Độ gọi là một công nghệ không dây 3G thú vị, so với 16 phần trăm và 10 phần trăm số người trả lời từ Bắc Mỹ và Châu Âu, tương ứng. Chênh lệch này có thể phản ánh các giai đoạn phát triển công nghệ trong từng khu vực. Trong khi một số mạng 3G đã tồn tại ở Hoa Kỳ và Châu Âu trong hơn năm năm, họ vẫn còn ở giai đoạn đầu tại Trung Quốc và Ấn Độ.
Bên ngoài của Trung Quốc, đã đánh dấu rất cao về xử lý nhúng, với hơn 50 phần trăm số người trả lời từ Châu Âu, Ấn Độ và Bắc Mỹ đánh giá các công nghệ như là thú vị (như trái ngược với chỉ 36 phần trăm ở Trung Quốc). Nhúng công nghệ vi xử lý được đánh giá là có triển vọng bằng 46 phần trăm người được hỏi, Ấn Độ, 40 phần trăm người trả lời ở Bắc Mỹ và 38 phần trăm số người trả lời Châu Âu. Chỉ có 28 phần trăm người được hỏi Trung Quốc đánh giá cao những công nghệ như hứa hẹn.
Ba mươi-mốt phần trăm số người trả lời từ cả hai châu Âu và Bắc Mỹ đánh giá cao hệ thống-trong-gói công nghệ hứa hẹn, tương ứng so với 18 và 21 phần trăm số người trả lời từ Trung Quốc và Ấn Độ, . Trả lời bên ngoài của Trung Quốc cũng đã đánh dấu cao quang điện, loại nhiệt năng lượng mặt trời và photovoltaic hay công nghệ khác thay thế năng lượng hiện thời . Thật vậy, người trả lời tại Châu Âu và Bắc Mỹ đứng thứ ba trong số các loại như hứa hẹn nhất và thú vị nhất của bất kỳ trong cuộc khảo sát. Hơn 30 phần trăm của người trả lời từ Châu Âu, Ấn Độ và Bắc Mỹ chỉ ra rằng họ đã "có khả năng" hoặc "rất có khả năng" để xem xét làm việc trong các công nghệ khác. Câu hỏi đặt ra cũng được đặt ra tại Nhật Bản, nơi 45 phần trăm người được hỏi trả lời hoặc là "có khả năng" hoặc "rất có khả năng."
Điều thú vị là 90 phần trăm số người trả lời từ Ấn Độ, 82 phần trăm từ Bắc Mỹ và 78 phần trăm từ Trung Quốc đã đồng ý rằng kỹ nghệ xanh hoặc kỹ nghệ môi trường khoa học sạch trình bày hứa hẹn nhiều cơ hội cho các kỹ sư. Nhưng chỉ có 34 phần trăm của châu Âu đã đồng ý với lời tuyên bố này. Điều này có thể đại diện cho một châu Âu nhận thức rằng việc làm trong các lĩnh vực như vậy sẽ đi chủ yếu để người dân ở các nền kinh tế đang nổi lên. Hơn 40 phần trăm số người trả lời từ mỗi khu vực được khảo sát - Những người ở Nhật Bản, với số liệu cao nhất 72 phần trăm - chỉ ra rằng họ đã được kết hợp với "kỹ nghệ xanh" trong nguyên tắc thiết kế của họ.
Methodology
EE Times hỏi các kỹ sư tại Trung Quốc, Châu Âu, Ấn Độ, Nhật Bản và Bắc Mỹ qua e-mail từ ngày 8 tháng 9 và 22 Tháng Chín 2009. Những người được hỏi đã được rút ra từ các khách hàng EE trong mỗi khu vực khảo sát. Cuộc khảo sát được tạo ra tổng cộng 4.769 phản ứng có thể sử dụng, trong đó có 1.531 người trả lời đến từ trụ sở tại Bắc Mỹ và 1.657 kỹ sư tại Nhật Bản. Châu Âu đã góp phần hoàn thành các cuộc khảo sát 120, 618 Trung Quốc và Ấn Độ 843. Cuộc điều tra được quản lý và phân tích cho EE Times của Beacon Công nghệ Đối tác.
Nguồn :
http://www.eetimescareers.com/articl...0-article.html
Kỹ thuật của toàn cầu hoá đã làm cho một số địa lý cụ thể có xu hướng khó khăn hơn . Ví dụ, yêu cầu xác định các công nghệ với một tương lai hứa hẹn nhất, khoảng một nửa số người trả lời cho 2009 EE ( Kỹ thuật Điện Tử ) Times toàn cầu Mức lương. Khảo sát ý kiến bao gồm hệ thống-on-Chip (SoC) trong số các lựa chọn của họ, làm cho nó phổ biến nhất tổng thể. Kết quả cho thấy tính hấp dẫn của SoC là đáng kể nhất quán trên toàn Trung Quốc, Châu Âu, Ấn Độ và Bắc Mỹ (các câu hỏi đã không được đặt để trả lời tiếng Nhật)."
Nhưng các dữ liệu tiết lộ một xu hướng rất rõ ràng địa lý: So với các đồng nghiệp của họ trong các khu vực khác, các kỹ sư từ Trung Quốc xuất hiện được ít nhiệt tình và lạc quan về các công nghệ mới hơn, bao gồm công nghệ nano, hệ thống-trong-gói và nhúng vào ký ức. Trung Quốc đã đánh dấu đặc biệt là thấp trong kỹ nghệ quang điện, năng lượng mặt trời và các công nghệ năng lượng thay thế.
Người tham gia khảo sát từ Trung Quốc, Châu Âu, Ấn Độ và Bắc Mỹ đã đưa ra 20 loại công nghệ và yêu cầu chọn những người có những tương lai hứa hẹn nhất (mỗi lần được cho phép để lựa chọn công nghệ nhiều). Tỷ lệ phần trăm số người trả lời của Trung Quốc đã xác định được một số công nghệ như là "hứa hẹn" là thấp nhất trong bốn khu vực cho 15 trong số 20 loại (tại hai trong số những trường hợp, nó đã được gắn cho thấp nhất với các khu vực khác), trong đó có những đề cập ở trên, cũng như chính thức xác minh, XML và ngôn ngữ kịch bản mở, hệ thống microelectromechanical (MEMS) ( Vi Điện Cơ) và Sở Hữu Trí Tuệ Bán Dẫn .
Trong một số trường hợp sự khác biệt đã được bắt mắt. Chỉ có 11 phần trăm người được hỏi công nghệ quang điện của Trung Quốc đánh giá cao như hứa hẹn, so với 46 phần trăm người được hỏi châu Âu, 45 phần trăm người trả lời ở Bắc Mỹ và 21 phần trăm của EEs Ấn Độ. Điều này mặc dù thực tế rằng Trung Quốc là nước sản xuất hàng đầu thế giới và xuất khẩu của các tế bào quang điện.
Chỉ có 10 phần trăm người được hỏi đánh giá cao nhất Trung Quốc Nanotechnologies như hứa hẹn, so với ít nhất 48 phần trăm trong mỗi khu vực khác.
Khi được hỏi về các công nghệ "thú vị" nhất , Trung Quốc đã cho các thấy dấu hiệu thấp nhất 11 trong số 20 loại. Chỉ có 3 phần trăm cho biết công nghệ nano là thú vị, so với ít nhất 18 phần trăm trong các khu vực khác.
Tại sao EEs Trung Quốc trở nên ảm đạm? Văn hóa thiên vị trong cuộc khảo sát này? Sự áp bức của một chế độ cộng sản? Nó có khả năng gì để làm hơn với địa điểm của Trung Quốc đứng thấp vào cuối trong chuỗi thực phẩm điện tử. Một tỷ lệ đáng kể của các tiện ích thiết bị điện tử thế giới được xây dựng tại Trung Quốc, và sản xuất của nó là tập trung vào sản phẩm mà kiếm tiền ngay bây giờ.
Mặt bên kia của câu trả lời ở Trung Quốc đã cho biết lãi suất tương đối cao trong một số loại, bao gồm cả Linux, 3G không dây, RFID và Bluetooth. Nhưng trong thực tế, 28 phần trăm số người trả lời từ cả Trung Quốc và Ấn Độ gọi là một công nghệ không dây 3G thú vị, so với 16 phần trăm và 10 phần trăm số người trả lời từ Bắc Mỹ và Châu Âu, tương ứng. Chênh lệch này có thể phản ánh các giai đoạn phát triển công nghệ trong từng khu vực. Trong khi một số mạng 3G đã tồn tại ở Hoa Kỳ và Châu Âu trong hơn năm năm, họ vẫn còn ở giai đoạn đầu tại Trung Quốc và Ấn Độ.
Bên ngoài của Trung Quốc, đã đánh dấu rất cao về xử lý nhúng, với hơn 50 phần trăm số người trả lời từ Châu Âu, Ấn Độ và Bắc Mỹ đánh giá các công nghệ như là thú vị (như trái ngược với chỉ 36 phần trăm ở Trung Quốc). Nhúng công nghệ vi xử lý được đánh giá là có triển vọng bằng 46 phần trăm người được hỏi, Ấn Độ, 40 phần trăm người trả lời ở Bắc Mỹ và 38 phần trăm số người trả lời Châu Âu. Chỉ có 28 phần trăm người được hỏi Trung Quốc đánh giá cao những công nghệ như hứa hẹn.
Ba mươi-mốt phần trăm số người trả lời từ cả hai châu Âu và Bắc Mỹ đánh giá cao hệ thống-trong-gói công nghệ hứa hẹn, tương ứng so với 18 và 21 phần trăm số người trả lời từ Trung Quốc và Ấn Độ, . Trả lời bên ngoài của Trung Quốc cũng đã đánh dấu cao quang điện, loại nhiệt năng lượng mặt trời và photovoltaic hay công nghệ khác thay thế năng lượng hiện thời . Thật vậy, người trả lời tại Châu Âu và Bắc Mỹ đứng thứ ba trong số các loại như hứa hẹn nhất và thú vị nhất của bất kỳ trong cuộc khảo sát. Hơn 30 phần trăm của người trả lời từ Châu Âu, Ấn Độ và Bắc Mỹ chỉ ra rằng họ đã "có khả năng" hoặc "rất có khả năng" để xem xét làm việc trong các công nghệ khác. Câu hỏi đặt ra cũng được đặt ra tại Nhật Bản, nơi 45 phần trăm người được hỏi trả lời hoặc là "có khả năng" hoặc "rất có khả năng."
Điều thú vị là 90 phần trăm số người trả lời từ Ấn Độ, 82 phần trăm từ Bắc Mỹ và 78 phần trăm từ Trung Quốc đã đồng ý rằng kỹ nghệ xanh hoặc kỹ nghệ môi trường khoa học sạch trình bày hứa hẹn nhiều cơ hội cho các kỹ sư. Nhưng chỉ có 34 phần trăm của châu Âu đã đồng ý với lời tuyên bố này. Điều này có thể đại diện cho một châu Âu nhận thức rằng việc làm trong các lĩnh vực như vậy sẽ đi chủ yếu để người dân ở các nền kinh tế đang nổi lên. Hơn 40 phần trăm số người trả lời từ mỗi khu vực được khảo sát - Những người ở Nhật Bản, với số liệu cao nhất 72 phần trăm - chỉ ra rằng họ đã được kết hợp với "kỹ nghệ xanh" trong nguyên tắc thiết kế của họ.
Methodology
EE Times hỏi các kỹ sư tại Trung Quốc, Châu Âu, Ấn Độ, Nhật Bản và Bắc Mỹ qua e-mail từ ngày 8 tháng 9 và 22 Tháng Chín 2009. Những người được hỏi đã được rút ra từ các khách hàng EE trong mỗi khu vực khảo sát. Cuộc khảo sát được tạo ra tổng cộng 4.769 phản ứng có thể sử dụng, trong đó có 1.531 người trả lời đến từ trụ sở tại Bắc Mỹ và 1.657 kỹ sư tại Nhật Bản. Châu Âu đã góp phần hoàn thành các cuộc khảo sát 120, 618 Trung Quốc và Ấn Độ 843. Cuộc điều tra được quản lý và phân tích cho EE Times của Beacon Công nghệ Đối tác.
Nguồn :
http://www.eetimescareers.com/articl...0-article.html
.
Comment